Operazioni con i profili utente multi-client

Per aggiornare i profili utente multi-client:

L'amministratore di Dragon esegue l'aggiornamento dei profili utente multi-client.

1. Nel server in cui si trovano i profili utente multi-client principali, aprire Dragon e caricare i profili utente multi-client con la versione corrente di Dragon.

2. Nello stesso server, disattivare la funzione Multi-client.

   Solo gli amministratori di Windows possono disattivare la funzione Multi-client.

   1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Impostazioni d'amministrazione.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Chiudi profilo utente per continuare.

   2. Fare clic su Continua.

      Viene visualizzato un messaggio di Controllo dell'account utente di Windows.

   3. Fare clic su Sì.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni d'amministrazione - scheda Multi-client.

   4. Deselezionare la casella di controllo Attiva e fare clic su OK.
3. Installare la nuova versione di Dragon.

4. Aggiornare tutti i profili utente multi-client nel server in cui vengono archiviati i profili utente multi-client principali.

   1. Dal menu Start di Windows, selezionare lo strumento Aggiornamento utente.

      • Dragon > Strumenti Dragon > Aggiornamento utente (Windows 7)
      • Dragon > Aggiornamento utente (Windows 8.1 e 10)

   2. Nella pagina Selezionare i profili da aggiornare, fare clic su Sfoglia per aggiungere un profilo.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Cerca cartella.

   3. Individuare la cartella nella quale sono archiviati i profili utente multi-client principali.
   4. Selezionare la cartella e fare clic su OK.
   5. Fare clic su Avanti.
   6. Nella pagina Selezionare l'ubicazione dei profili aggiornati, fare clic su Sfoglia.

   7. Selezionare la cartella in cui devono essere archiviati i profili utente multi-client principali aggiornati.

      Scegliere una posizione diversa per i profili utente aggiornati. Se si seleziona la cartella in cui sono archiviati i profili utente, Dragon salva entrambe le versioni dei profili utente nella stessa cartella.

   8. Selezionare la cartella e fare clic su OK.

      Viene visualizzata la pagina Avvio aggiornamento profilo.

   9. Fare clic su Avanti.

   10. Fare clic su Avvia aggiornamento.

       Il processo di aggiornamento viene avviato.

   11. Una volta completato l'aggiornamento, fare clic su Fine.

5. Nel server in cui si trovano i profili utente multi-client principali, riattivare la funzione Multi-client.

   1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Impostazioni d'amministrazione.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Chiudi profilo utente per continuare.

   2. Fare clic su Continua.

      Viene visualizzato un messaggio di Controllo dell'account utente di Windows.

   3. Fare clic su Sì.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni d'amministrazione - scheda Multi-client.

   4. Selezionare la casella di controllo Attiva e fare clic su OK.

6. Aggiornare i computer client alla nuova versione di Dragon.

7. Riattivare la funzione Multi-client su tutti i computer client:

   1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Impostazioni d'amministrazione.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Chiudi profilo utente per continuare.

   2. Fare clic su Continua.

      Viene visualizzato un messaggio di Controllo dell'account utente di Windows.

   3. Fare clic su Sì.

      Viene visualizzata la finestra di dialogo Impostazioni d'amministrazione - scheda Multi-client.

   4. Selezionare la casella di controllo Attiva e fare clic su OK.

8. Effettuare una delle seguenti operazioni:

   • Qualora si utilizzi l'edizione in lingua inglese, tedesca o francese di Dragon Medical Practice Edition, importare i profili utente multi-client in ciascun computer client. Nella finestra di dialogo Cerca cartella, selezionare la posizione dei profili utente multi-client principali aggiornati.

     L'operazione può essere effettuata dagli amministratori oppure gli utenti di Dragon possono importare i propri profili utente multi-client.

   • Qualora si utilizzi Dragon Professional oppure l'edizione statunitense di Dragon Medical Practice Edition, aprire il profilo utente dalla posizione del profilo utente multi-client principale.

     Nella finestra di dialogo Apri profilo utente, fare clic sulla casella di controllo Sfoglia accanto all'opzione Posizione dei file utente.

Per creare un nuovo profilo utente multi-client:

Vedere Creazione di profili utente multi-client.

Per aprire un profilo utente multi-client differente:

Quando è attivata la funzione Multi-client, è possibile aprire solo profili utente multi-client, se non è stata selezionata l'opzione Abilitare l'accesso a utenti non multi-client nella Finestra di dialogo Impostazioni d'amministrazione - scheda Multi-cliente.

Quando questa opzione è attivata, assicurarsi di aprire il tipo di profilo corretto.

1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Apri profilo utente.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri profilo utente.

2. Effettuare una delle seguenti operazioni:

   • Selezionare un profilo utente multi-client dall'elenco; altrimenti
   • Selezionare il percorso dell'utente non multi-client dall'elenco a discesa Posizione dei file utente, quindi scegliere il profilo utente non multi-client desiderato.

3. Fare clic su Apri.

   Dragon chiude il profilo utente corrente e apre quello nuovo.

Per chiudere il profilo utente multi-client:

Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Chiudi profilo utente.

Per eliminare un profilo utente multi-client:

1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Gestione utenti.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Gestione utenti.

2. Selezionare un profilo utente.

   Non è possibile eliminare il profilo utente corrente. Per eliminarlo, è necessario prima aprire un profilo utente differente.

3. Fare clic su Elimina.

4. Fare clic su Sì.

Per rinominare un profilo utente multi-client:

1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Gestione utenti.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Gestione utenti.

2. Selezionare un profilo utente.

   Non è possibile rinominare il profilo utente corrente. Per rinominarlo, è necessario prima aprire un profilo utente differente.

3. Fare clic su Rinomina.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Rinomina utente.

4. Specificare il nuovo nome e fare clic su OK.

Per salvare il profilo utente multi-client:

Il profilo utente viene salvato automaticamente al momento della chiusura di Dragon. Può essere utile salvare manualmente il profilo utente se, ad esempio, sono state appena aggiunte molte parole nuove al vocabolario.

Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Salva profilo utente.

Per visualizzare le proprietà del profilo utente multi-client:

1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Gestione utenti.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Gestione utenti.

2. Selezionare un profilo utente.

3. Fare clic su Proprietà.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà utente.

Per aggiungere un vocabolario al profilo utente multi-client:

1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Aggiungi vocabolario a profilo utente corrente.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Nuovo vocabolario.

2. Specificare un nome per il vocabolario, il vocabolario sul quale deve essere basato e una regione.

   Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida.

3. Fare clic su OK.

Per eseguire il backup del profilo utente multi-client:

Dragon non esegue il backup dei profili utente multi-client. Il backup dei profili utente multi-client principali deve essere eseguito dall'amministratore di sistema dalla posizione di archiviazione di rete.

Per esportare il profilo utente multi-client:

1. Dalla DragonBar, selezionare Impostazioni > Profilo > Gestione utenti.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Gestione utenti.

2. Selezionare un profilo utente.

3. Selezionare Opzioni avanzate > Esporta.

   Viene visualizzata la finestra di dialogo Cerca cartella.

4. Selezionare la cartella nella quale si desidera esportare il profilo utente.

5. Fare clic su OK.

   L'esportazione viene avviata.

6. Fare clic su OK.
7. Fare clic su Chiudi.