Boîte de dialogue Options - PowerMic

Paramètres > Options > PowerMic

Ou

Dites « Basculer vers la barre Dragon », puis « Paramètres », « Options » et enfin « PowerMic ».

Utilisez la page PowerMic de la boîte de dialogue Options pour modifier les fonctions par défaut des boutons de votre PowerMic. Cette page n’est disponible que si vous avez défini un PowerMic comme source de dictée pour votre profil utilisateur et que celui-ci est relié à votre ordinateur.

Les paramètres de cette page n’affectent que la manière dont le PowerMic interagit avec votre profil. Les autres profils ne sont pas affectés.

Fonctionnalité par application

Vous pouvez paramétrer les boutons du PowerMic pour qu’ils fonctionnent d’une façon lorsque vous l’utilisez dans la Boîte de dictée et d’une autre façon quand vous l'utilisez ailleurs. De ce fait, il est important de sélectionner un des éléments suivants du menu Application avant d’effectuer toute modification :

Boîte de dictée	Sélectionnez ceci pour visualiser et modifier les paramètres des boutons pour la Boîte de dictée.
Globale	Sélectionnez ceci pour visualiser et modifier les paramètres des boutons pour les autres utilisations.

Boutons par défaut

Chaque bouton possède un paramètre par défaut que vous pouvez remplacer en cliquant sur le menu Actions.

Sauf mention contraire, les valeurs par défaut indiquées dans le tableau ci-dessous sont identiques pour une utilisation en mode Globale et Boîte de dictée.

bouton		Commandes par défaut
Transcrire		Globale : Afficher la Boîte de dictée Boîte de dictée : Transférer Texte
Tabulation arrière		Tabulation arrière
Tabulation avant		Tabulation avant
Dicter		Appuyer-pour-parler (Press-to-talk) Remarque : Appuyez et maintenez pendant que vous parlez. Une fois que vous avez relâché le bouton, Dragon continue à enregistrer jusqu’à ce que vous arrêtiez de parler, ce qui peut affecter le texte transcrit. Pour éviter tout problème, maintenez enfoncé le bouton jusqu’à ce que vous ayez fini de parler puis relâchez-le et ne dites rien pendant quelques instants.
Retour rapide		Variable précédente
Avance rapide		Variable suivante
Arrêt / Marche		Accepter les valeurs par défaut
Personnalisé gauche		Globale : mode Commandes Boîte de dictée : cliquer sur le bouton Annuler
Saisir / Sélectionner		Aucune
Personnalisé droite		Mode Dictée

Remarque : Si vous utilisez un PowerMic III, vous pouvez attribuer des boutons supplémentaires en cliquant sur Autres en bas de la page. Pour plus d'information, voir Options additionnelles de PowerMic.

Réattribuer des boutons

Sélectionnez une action dans la liste déroulante Action pour attribuer une commande différente à chaque bouton. Dragon regroupe vos choix en catégories dans plusieurs sous-menus.

Pour réattribuer un bouton :

1. Dans le menu Application, sélectionnez Globale ou Boîte de dictée.
2. Sélectionnez une action dans la liste déroulante Action pour le bouton que vous désirez modifier.
3. Choisissez un sous-menu puis sélectionnez une commande. Chacun des sous-menus ainsi que leur contenu sont décrits ci-dessous.
4. (Facultatif) Si vous utilisez un PowerMic III et désirez configurer des boutons supplémentaires, cliquez sur Autres.

Applications

Ce sous-menu comprend des commandes permettant d’accéder à deux interfaces importantes de Dragon.

Commande	Fonctionnalité
Afficher le menu Barre Dragon	Ouvre le menu de la barre Dragon actuellement sélectionné.
Afficher la Boîte de dictée	Ouvre la Boîte de dictée.

Dictée

Ce sous-menu comprend des actions permettant de gérer une session de dictée.

Commande	Fonctionnalité
Microphone	Permet d'éteindre et d'allumer le microphone.
Afficher la fenêtre de Correction	Ouvre la fenêtre Correction.
Microphone allumé / au repos	Permet de basculer le microphone entre Allumé et Veille.
Press-to-talk (Appuyer pour parler)	Allume le microphone si vous appuyez dessus ; l’éteint si vous le relâchez. Remarque : Une fois que vous avez relâché le bouton, Dragon continue à enregistrer jusqu’à ce que vous arrêtiez de parler, ce qui peut affecter le texte transcrit. Pour éviter tout problème, maintenez le bouton jusqu’à ce que vous ayez fini de parler puis relâchez-le et ne dites rien pendant quelques instants.
Adapter un nouveau mot	Ouvre la boîte de dialogue Ajouter un mot ou une expression.
Transcrire un enregistrement	Ouvre la boîte de dialogue Transcrire un enregistrement.
Transférer Texte Remarque : Cette commande n’est visible que si le menu Application est défini sur Boîte de dictée.	Transfère le contenu texte de la Boîte de dictée vers votre document.

Navigation

Ce sous-menu comprend des commandes afin de déplacer le curseur, de modifier l’élément sélectionné ou visualisé (comme une fenêtre, un bouton ou un menu) et d’exécuter une action liée à un élément (comme cliquer sur un bouton).

Commande	Fonctionnalité
Reculer	Déplace le curseur ou la vue vers son état précédent.
Avancer	Déplace le curseur ou la vue vers son état suivant.
Cliquer sur le bouton OK	Identique à un clic sur le bouton OK.
Cliquer sur le bouton Annuler	Identique à un clic sur le bouton Annuler.
Tabulation avant	Déplace le curseur ou la vue vers le champ ou élément suivant.
Variable précédente	Déplace le curseur vers le champ précédent.
Variable suivante	Déplace le curseur vers le champ suivant.
Accepter les valeurs par défaut	Laisse les valeurs par défaut inchangées pour le champ en cours.
Tabulation arrière	Déplace le curseur ou la vue vers le champ ou élément précédent.

Modes de reconnaissance

Ce sous-menu comprend des commandes permettant de modifier le mode de reconnaissance actuel.

Commande	Fonctionnalité
Mode normal	Passe en mode Dictée et commandes. (Sur la barre Dragon classique, il s’agit du mode Normal.)
Mode dictée	Passe en mode Dictée.
Mode commandes	Passe en mode Commandes.
Mode numérique	Passe en mode Numérique.
Mode Épellation	Passe en mode Épellation.
Annuler reconnaissance	Si vous appuyez sur cette touche, elle agit comme un raccourci qui arrête le processus de reconnaissance de la dictée en cours. Elle est utile lorsque des bruits inopportuns interfèrent avec la dictée, comme un bruit de fond, une sonnerie de téléphone ou un éternuement.

Relecture

Ce sous-menu comprend des commandes visant à contrôler la réécoute de la dictée

Relecture	Lit l'audio de la dictée en cours.
Relecture rapide	Accélère la réécoute audio de la dictée en cours.
Avance rapide	Avance dans la réécoute audio de la dictée en cours.
Retour	Revient en arrière dans la réécoute audio de la dictée en cours.

Commandes d'utilisateur

Utilisez ceci pour affecter toute commande disponible dans l’Explorateur de commandes à ce bouton. Pour indiquer la commande de votre choix, optez pour l'une des méthodes suivantes :

• Sélectionnez-la dans la liste des commandes récemment utilisées qui s’affiche.
• Cliquez sur Définir, puis dites ou saisissez une commande. Assurez-vous que la commande existe dans l’Explorateur de commandes. Si ce n’est pas le cas, rien ne se produira lorsque vous appuierez sur le bouton.

Restaurer les paramètres par défaut

Pour restaurer tous les paramètres par défaut cliquez sur Par défaut. Si vous utilisez une édition Dragon où le mode Nuance Management Center / NMS est activé, vos paramètres reviennent aux options configurées par votre administrateur NMC dans la console NMC. Si vous utilisez une édition Dragon où le mode Nuance Management Center / NMS est désactivé, ils reviennent aux options par défaut pour le client Dragon.

Enregistrer vos modifications

Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications.

Procédures connexes	Informations supplémentaires
Options additionnelles de PowerMic
La boîte de dialogue Options